Home > 亀山トリエンナーレ 2024 > アーティスト > オノミチヒロ

オノ・ミチ・ヒロ

OnoMichiHiro

展示エリア / 場所

Exhibition Area / Place

旧佐野家住宅

Kyu Sano-ke Jutaku

展示プラン要約

Exhibition Plan Summary

屏風のように自立する絵と、そのまわりをただようクマを制作します。

I will create a picture that stands on its own like a folding screen and a bear that floats around it.

自己紹介

Biography

主体展、三重県洋画協会展、アートフォーラム三重 出品

1991 日仏現代美術展入選

   (東京都美術館・グランパレ美術館、パリ 他) 

1995 ACT大賞展’95入選(愛知県東海市)( '99 ) 

1999 第6回風の芸術展入選(南溟館/鹿児島県枕崎市) 

2004 三重の代表作家たち展(三重県文化会館)

   ( '09, '16, '22 )

2009 亀山商店街 IN ART 2009 出品( '10 )

2022 亀山トリエンナーレ2022 出品

2023 個展(伊勢現代美術館/三重県南伊勢町)

 

Exhibited at Jujitsu Exhibition, Mie Prefecture Western Painting Association Exhibition, Art Forum Mie

1991 Selected for the Japanese-French Contemporary Art Exhibition (Tokyo Metropolitan Museum of Art, Grand Palais Museum, Paris, etc.)

1995 Selected for ACT Grand Prize Exhibition '95 (Tokai City, Aichi Prefecture) ('99)

1999 Selected for the 6th Wind Art Exhibition (Nanryokan/Makurazaki City, Kagoshima Prefecture)

2004 Mie Representative Artists Exhibition (Mie Prefectural Cultural Center) ('09, '16, '22)

2009 Kameyama Shopping Street IN ART 2009 Exhibited ('10)

2022 Kameyama Triennale 2022 Submitted

2023 Solo exhibition (Ise Museum of Contemporary Art/Minamiise Town, Mie Prefecture)

アーティストステートメント


Artist Statement

ぬいぐるみを通じて人間の複雑な関係性と相反する要素を探究します。私たちの社会は、常に複雑に絡み合った関係性の中で存在し、立場が簡単に逆転してしまうことがあります。そこでは「食べると食べられる」「被害者と加害者」「着ると着られる」「かわいいとこわい」といった対照的な要素が存在します。「ぬいぐるみが人間をまとうのか」、それとも「人間がぬいぐるみをまとうのか」その境界が交錯する瞬間に、ぬいぐるみの存在が私たち自身の内面を映し出す鏡となることを期待しています。

 

I explore complex human relationships and contradictory elements through stuffed animals. Our society always exists in a complex intertwined relationship, and positions can easily be reversed. There are contrasting elements such as "if you eat, you will be eaten'', "victim and perpetrator'', "if you wear something, you will be worn'', and "cute and scary''. I hope that the existence of stuffed animals will serve as a mirror that reflects our inner selves at the moment when the boundaries between "A stuffed animal disguises itself as a human'' or "A human being disguises itself as a stuffed animal?'' are intersected.



https://www.zd.ztv.ne.jp/mono/

https://www.facebook.com/monojp2003/

https://www.instagram.com/onomichihiro/

 

 

作 品

Exhibition Work Photos